GRO-WITH認定講師
LECTURER

• Lean/Agile Consultant

Long, long ago Steven worked as a software engineer and performed various technical functions such as systems administrator, database administrator, and even rolled out physical network infrastructure.

Looking for a new direction he then entered the world of business analysis, culminating with CBAP® designation in 2014. For many years he has worked in Agile circles in numerous capacities, and currently enjoys leading teams, coaching, training, and consulting.

【訳】
●リーン生産方式/アジャイルのコンサルタント

・ソフトウェアエンジニアとして勤務。システムアドミニストレーター、データベースアドミニストレータ等、様々なテクニカルファンクションで活躍し、ネットワークに必須の物理インフラ構築も手がけた。

・次いで経営分析の世界に転じ、2014年にはCBAP® designationを取得した。
・数年に渡って「アジャイルサークル」で勤務した後、近年はチームリーダー・コーチ、またトレーニングやコンサルティングに従事している。